Lundi 17 janvier 2005 : Tanzmatten

Sherlock Holmes est probablement le personnage de fiction le plus célèbre de la littérature anglaise. Il n'a jamais dit : "Elémentaire mon cher Watson", mais cela aurait certainement été son style.
Cette expérience théâtrale dynamique et enlevée est accompagnée d'un texte original écrit spécialement pour le public français par deux jeunes talentueux écrivains britanniques. Quatre comédiens anglophones donnent vie à trois des soixante célèbres aventures de Sherlock Holmes et de son fidèle compagnon le Docteur Watson.
A l'époque victorienne, dans son fameux appartement du 221 Baker Street à Londres, le grand détective résout les mystères de son temps, combinant mordant, intelligence et humour anglais.
Les costumes d'époque, le décor authentique, la musique, les jeux d'ombres et la diversité des personnages permettent au metteur en scène de flatter les sens du public français avec un vrai goût de vieille Angleterre.

D'après Arthur Conan Doyle
Mise en scène : Lucille O'Flanagan
Scénographie : Camilla Barnes
Adaptation : Emma Reeves et Andrew Loudon
Jeu : Carlton Bunce, Tracy Darin, Sarah Lloyd, Régis Virot
Musique : Jean-Baptiste Manis

LA TRAGEDIE DE MACBETH  : Janvier 2005

Théâtre Jeune Public / Centre Dramatique National d’Alsace

de William SHAKESPEARE

Compagnie Fraction (Création)
Mise en scène : Jean-François MATIGNON

"Et bien souvent, pour nous conduire à notre perte,
Les puissances des ténébres nous disent des vérités,
Elles nous séduisent par d'honnêtes bagatelles, pour nous trahir
En des affaires plus graves."
Macbeth, I, 3


L'histoire de Macbeth est tragique parce qu'elle est celle d'une tentation et d'une chute. C'est l'histoire du mal à l'état pur. Le spectacle comme un voyage à l'intérieur de la tête d'un homme, « la tête maudite de l'usurpateur » Macbeth, à la fois acteur et marionnette, montre la fascination d'un homme pour son destin qui sera le lit de sa tragédie.
La tragédie de Macbeth : l'homme tel qu'il était au au XIème siècle, tel qu'il est au début du XXIème. Sur scène, pas de reconstitution décorative, mais un souffle baroque pour plonger dans cette fable sur le pouvoir, la guerre, l'ivresse, la folie, le couple, les corps exaltés. Les oripeaux d'époque se mêleront de tenues contemporaines. Des images projetées évoqueront les scènes de meurtres et de batailles, les hallucinations des sorcières, le cauchemar et la fantasmagorie.

La compagnie Fraction, installée en Avignon, jouera cette saison deux spectacles au TJP, La tragédie de Macbeth et La peau dure. En 2002, nous avions accueilli un Woyzeck mis en scène par François Matignon qui avait marqué le public strasbourgeois.